Yaesu of Yeasu ??

[PA3GNZ, Tjeerd]

Ik zie regelmatig op dit forum dat mensen Yeasu schrijven.

Is dit bewust of heeft dit mogelijk met dyslexie te maken? Als dit laatste aan de hand is begrijp ik het.

[on4avt]

?

[PA3ECZ]

Ik zie regelmatig op dit forum dat mensen Yeasu schrijven.

Is dit bewust of heeft dit mogelijk met dyslexie te maken? Als dit laatste aan de hand is begrijp ik het.

Ja, dat zie je ook vaak met het woord "transceiver", om de haverklap verkeerd geschreven, maar zo zijn er wel meer woorden wat je tegenkomt die niet juist zijn.
Maar dat is dan even niet anders.

[PA3GNZ, Tjeerd]

Ja, dat zie je ook vaak met het woord "transceiver", om de haverklap verkeerd geschreven, maar zo zijn er wel meer woorden wat je tegenkomt die niet juist zijn.
Maar dat is dan even niet anders.

Een Engels woord of merknaam vind ik toch wat anders.

[PA3ECZ]

Ja, dat zie je ook vaak met het woord "transceiver", om de haverklap verkeerd geschreven, maar zo zijn er wel meer woorden wat je tegenkomt die niet juist zijn.
Maar dat is dan even niet anders.

Een Engels woord of merknaam vind ik toch wat anders.

Ja, dat is ook zo.

[Frankyboy]

...
Is dit bewust of heeft dit mogelijk met dyslexie te maken? Als dit laatste aan de hand is begrijp ik het.

Ik ga voor optie drie: onbewust

[PA3DAT]

We hebben (gelukkig) niet allemaal dyslexie...
Als je twijfelt, zoek het dan even op met Google. Die zegt het wel als je het fout schrijft.

Ik vind het wel jammer wanneer radioamateurs onze afkortingen, een soort "vaktaal" die
vooral veel wordt gebruikt in cw, verkeerd gebruiken. Bijvoorbeeld het woordje "de".

"de" betekent dus "from" of "van" (in het Nederlands). Het is géén Nederlands lidwoord!
Je bent dus NIET "de PA3DAT". Heb je wel eens een Amerikaan gewerkt die in SSB zei:
"I am de K4XYZ"?

Correct geschreven: 73 de Aloys, PA3DAT (vertaald: best regards from Aloys, PA3DAT)
Fout geschreven: 73, Aloys de PA3DAT (vertaald: best regards, Aloys from PA3DAT.
Bron: Veron Vademecum of https://www.pi4fld.nl/wp/zend-info/codes/afkortingen/

Overigens: 73 is al meervoud. Dus 73's heet stapelmeervoud, dat is fout .
Net als: één museum, twee musea (correct). Twee museums mag ook nog tegenwoordig,
maar niet twee musea's!

P.S.: ik ben goed in taal, matig in techniek. Als iets geschreven wordt vind ik dat het er
goed uit moet zien en met zo weinig mogelijk fouten. Een serieuze knutselaar zal toch
ook niet tevreden zijn wanneer hij een stekker aan de kabel heeft "gemetseld"? Die
onderste twee zullen het ook wel doen, maar mooi is anders.

[PA3GNZ, Tjeerd]

Overigens: 73 is al meervoud. Dus 73's heet stapelmeervoud, dat is fout .

Goed voorbeeld.

[PA0FRI]

Twee museums mag ook nog tegenwoordig,maar niet twee musea's!

Het schijnt dat "U hebt" in plaats van "u heeft" ook al mag.
Ander voorbeeld ik besef me dat ... in plaats van ik besef dat ....

[PA0BAK]

en ik dacht bij mezelf dat ........
Weleens geprobeerd om bij een ander te denken?

Er waren nooit geen problemen.
Dan waren er dus altijd problemen.

Dan nog de woorden kennen en kunnen, die ieder een heel andere betekenis hebben, maar toch door elkaar worden gehaald.
En de woorden liggen en leggen, die ook een andere betekenis hebben.

Zo kan ik nog vele pagina's met voorbeelden vullen.

[-Verwijderd account]

Ik vind dit toch hoogste merkwaardig. Op marktplaats bied je een transceiver aan van het merk Yaesu, met foto's erbij, en in de tekst staat dan meermalen Yeasu.. Is het nou zó moeilijk om de naam foutloos te schrijven? De transceiver die je wilt verkopen staat voor je....

In alle andere gevallen: het taalonderwijs is flink verwaarloosd de laatste 20-30 jaar
Daarnaast worden er ook veel engelstalige woorden gebruikt waarvoor je ook gewoon een bestaand nederlands woord had kunnen gebruiken.

[PA3GNZ, Tjeerd]

en ik dacht bij mezelf dat ........
Weleens geprobeerd om bij een ander te denken?

Ik persoonlijk.....

[pc1mb]

Op marktplaats maak ik wel eens expres tikfouten, om zoekopdrachten te "vangen" van mensen die dat niet expres doen.

Bij mij kan je om díe reden dus Yaesu en Yeasu in één advertentie aantreffen...

En waarom maakt een mens tik- of spelfouten? Tja. Kan van alles zijn.
- Beter in techniek dan in talen.
- Échte dyslexie.
- Desinteresse cq onbenulligheid.
- Onnodig gebruik van moeilijke woorden (Die je eigenlijk niet goed genoeg kent)
- School niet afgemaakt
- ...

[Jan pa3abk]

Mogelijk dat men toch iets van onze voorvaderen herkent en proberen het conflict te vermijden.

-> Yaesu
(corruption of the Dutch personal name Jan Joosten, itself a shortening of Jan Joosten van Lodensteijn)

....Apparently, the dude was bitter about not being allowed to return to Holland and became a raging alcoholic and basically turned into a belligerent asshole... <-

Bron: https://japanthis.com/2013/02/13/why-is ... led-yaesu/
(vroeger stond deze info ook in de advertenties van YanYosu Elektronika in Huizen.)

Eigenlijk hebben veel RZA's een dus een "JanJoosten FT-991"

[PA3DAT]

Het schijnt dat "U hebt" in plaats van "u heeft" ook al mag.

Klopt (even op geGoogled ) maar U met een hoofdletter is al lang afgeschaft.
U en uw dus met kleine letter, behalve natuurlijk als de zin er mee begint zoals hier.